Hinweis: bei den Fremdwährungskonten für PayPal handelt es sich um ein Zusatzfeature, welches 25€ pro Monat kostet.
💡 So geht's:
Schritt 1 – In pathway einloggen
-
Melde dich mit deinen Zugangsdaten in der pathway Plattform an.
Schritt 2 - Shopify Währungsumrechnung aktivieren
- Prüfe, ob die Währungsumrechnung sowohl in Shopify als auch in der PayPal Integration aktiviert sind.
- Klicke im Menü auf Shopify und den blauen Button "Import"
- Gehe oben rechts zu "Erweiterte Einstellungen" und scrolle runter bis "OSS, EU & Drittland"
- Aktiviere den Toggle bei "Automatische Währungsumrechnung für Shopify Payments und PayPal, wenn verfügbar"
- Scrolle ganz nach unten und klicke auf "speichern"
🤫 Wichtiger Tipp:
Wir empfehlen, beide Möglichkeiten zu aktivieren: sowohl die automatische Währungsumrechnung von PayPal, als auch den monatlichen Umrechnungskurs des BMFs. Sollte in PayPal keine Umrechnung vorhanden sein, wird automatisch auf den Kurs des BMFs zurückgegriffen, sodass in jedem Fall eine korrekte Währungsumrechnung erfolgen kann.
Schritt 3 – PayPal Integration öffnen
- Klicke im Menü links unter Zahlungsanbieter auf Paypal.
- Wähle bei dem gewünschten Account den blauen Button Import.
Schritt 4 – PayPal Währungsumrechnung aktivieren
-
Klicke oben rechts auf "Erweiterte Einstellungen".
-
Scrolle runter zu OSS, EU & Drittland und aktiviere den Toggle bei "PayPal Umrechnungskurs verwenden"
➡️ wir empfehlen auch den Toggle für "Monatliche Umrechnungskurse des BMF verwenden" zu aktiveren (siehe Tipp oben)
Schritt 5 – Fremdwährungskonten aktivieren
- Aktiviere im gleichen Feld den Toggle "Bank-/Guthabenkonto für Fremdwährungen".
Schritt 6 – Fremdwährungskonten einrichten
-
Klicke auf das blaue Plus
-
Trage die Währung (z.B. USD oder GBP) und das Konto ein, auf das die Zahlungen mit dieser Währung gebucht werden sollen.
-
Scrolle ganz nach unten und klicke unten auf Speichern.
Hinweis: Über das blaue Plus kannst du noch weitere Währungen und Konten hinterlegen. ✅
✅ FAQ – Häufig gestellte Fragen
❓ Kann ich mehrere Fremdwährungen gleichzeitig verbuchen? 
Ja, für jede Fremdwährung kannst du ein separates Konto hinterlegen.
❓ Gilt die Regel auch für historische Zahlungen?
Ja, sobald du die Fremdwährungskonten eingerichtet hast, können auch rückwirkende Buchungen mit dem Kontoauszug erstellt werden.
❓ Wie wird die Umrechnung vorgenommen?
Die Umrechnung erfolgt automatisch auf Basis der tagesaktuellen PayPal-Wechselkurse. Falls dieser Kurs nicht zur Verfügung stehen sollte, aktiviere zusätzlich den BMF-Umrechnungskurs. Auf den wird dann alternativ zugegriffen.
Support und Kontaktmöglichkeiten
💌 Du brauchst Unterstützung? Unser Support Team ist jederzeit für dich da: