📖 Darum geht’s
In diesem Artikel zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du den Settlement Report in Adyen herunterlädst, ihn in pathway hochlädst und daraus einen Buchungsstapel für DATEV erstellst.
Diesen manuellen Weg nutzt du für rückwirkende Zeiträume oder wenn du (noch) keine API-Verbindung eingerichtet hast. Für laufende Umsätze empfehlen wir die automatische Anbindung 👉 Adyen API verbinden.
🔧 Schritt-für-Schritt-Anleitung 
Schritt 1 – Settlement Report in Adyen herunterladen
-
Melde dich in deinem Adyen Konto an.
-
Navigiere zu:
Finance → Reports → Settlement Details -
Wähle den gewünschten Zeitraum aus.
-
Lade den Settlement Report im CSV-Format herunter.
💡 Info:
Der Settlement Details Report enthält alle relevanten Informationen zu Auszahlungen, Gebühren und Abzügen und ist die Grundlage für den Buchungsstapel.
Schritt 2 – Settlement Report in pathway hochladen
-
Logge dich auf der pathway Plattform ein.
-
Öffne links im Menü die Adyen Integration.
-
Scrolle nach unten bis zum Abschnitt „Daten importieren“.
-
Lade dort den zuvor heruntergeladenen Settlement Report (CSV) hoch.
-
Klicke rechts auf den blauen Button „Import starten“.
Schritt 3 – Buchungsstapel abrufen
-
Der Buchungsstapel wird automatisch erstellt, sobald der Import abgeschlossen ist.
-
Du findest ihn wie gewohnt im Menü unter:
📁 Buchungsstapel -
Dort kannst du den Stapel prüfen und für DATEV exportieren.
🥳 Du hast es geschafft!
Du weißt jetzt, wie du den Adyen Buchungsstapel manuell erstellst – vom Download des Settlement Reports bis zum fertigen DATEV-Export in pathway.
So stellst du sicher, dass deine rückwirkenden Adyen Umsätze korrekt in der Buchhaltung abgebildet werden.
✅ FAQ – Häufig gestellte Fragen
❓ Warum muss der Buchungsstapel aktuell manuell erstellt werden? 
Nur nötig, wenn du die Adyen API noch nicht verbunden hast oder rückwirkende Zeiträume nachträgst. Ist die API aktiv, läuft der Import automatisch. ➡️ So aktivierst du die Adyen API
❓ Welches Report-Format wird unterstützt?
Aktuell der Settlement Details Report im CSV-Format.
❓ Kann ich mehrere Reports hochladen?
Ja, du kannst Settlement Reports für unterschiedliche Zeiträume nacheinander hochladen.
Support und Kontaktmöglichkeiten
💌 Du brauchst Unterstützung? Unser Support Team ist jederzeit für dich da: